CO129-326 - Foreign Office - 1904 — Page 209

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Lone who

C.0.

14874 207

FOREIGN OFFICE.

April 19th, 1904.

No. 64. Commercial.

His Excellency

Sir:-

The Secretary of State for the Colonies has informed me that complaints have been received from Messrs Butterfield and Swire and from Messrs Jardine, Matheson and Company, two firms engaged in the sugar industry in Hong Kong, respecting the orders alleged to have been issued by the Customs Authorities of the French Colony of Indo-China, prohibiting the import of sugar from Hong Kong. These firms have learnt from their Haiphong correspondents that this action has been taken on the ground that Hong Kong is a self-governed Colony and is not considered to have adhered to the Brussels Convention.

The Governor of Hong Kong reports that he has referred the matter to the Authorities of Indo-China through the French Consul at Hong Kong, pointing

The Right Honourable

Sir E. Monson, G. C. B., G. C. M.G.,

&c.,

&C.

&c.,

m

out

Edit History

2026-06-02 04:48:11 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Lone who C.0. 14874 207 FOREIGN OFFICE. April 19th, 1904. No. 64. Commercial. His Excellency Sir:- The Secretary of State for the Colonies has informed me that complaints have been received from Messrs Butterfield and Swire and from Messrs Jardine, Matheson and Company, two firms engaged in the sugar industry in Hong Kong, respecting the orders alleged to have been issued by the Customs Authorities of the French Colony of Indo-China, prohibiting the import of sugar from Hong Kong. These firms have learnt from their Haiphong correspondents that this action has been taken on the ground that Hong Kong is a self-governed Colony and is not considered to have adhered to the Brussels Convention. The Governor of Hong Kong reports that he has referred the matter to the Authorities of Indo-China through the French Consul at Hong Kong, pointing The Right Honourable Sir E. Monson, G. C. B., G. C. M.G., &c., &C. &c., m out
Baseline (Original)
1 Lone who C.0. 14874 207 FOREIGN OFFICE. April 19th, 1904. No. 64. Commercial. His Excellency Sir:- The Secretary of State for the Colonies has in- formed me that complaints have been received from Messrs Butterfield and Swire and from Messrs Jardine, Matheson and Company two. firms engaged in the sugar industry in Hong Kong, respecting the orders alleged to have been issued by the Customs Authorities of the French Colony of Indo-China, prohibiting the im- port of sugar from Hong Kong. These firms have learnt from their Haiphong correspondents that this action has been taken on the ground that Hong Kong is a self-governed Colony and is not considered to have adhered to the Brussels Convention. The Governor of Hong Kong reports that he has referred the matter to the Authorities of Indo-China through the French Consul at Hong Kong, pointing The Right Honourable Sir E. Monson, G. C. B., G. C. M.G., &c., &C. &C., m out
2026-06-02 04:48:11 · Baseline
View content

1

Lone who

C.0.

14874 207

FOREIGN OFFICE.

April 19th, 1904.

No. 64. Commercial.

His Excellency

Sir:-

The Secretary of State for the Colonies has in-

formed me that complaints have been received from

Messrs Butterfield and Swire and from Messrs Jardine,

Matheson and Company two. firms engaged in the sugar

industry in Hong Kong, respecting the orders alleged

to have been issued by the Customs Authorities of

the French Colony of Indo-China, prohibiting the im-

port of sugar from Hong Kong. These firms have

learnt from their Haiphong correspondents that this

action has been taken on the ground that Hong Kong

is a self-governed Colony and is not considered to

have adhered to the Brussels Convention.

The Governor of Hong Kong reports that he has

referred the matter to the Authorities of Indo-China

through the French Consul at Hong Kong, pointing

The Right Honourable

Sir E. Monson, G. C. B., G. C. M.G.,

&c.,

&C. ›

&C.,

m

out

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.